성경에서 '의롭다 하다'의 의미
2016.10.05 19:14
1344 디카이오오 dikaioo- : 의롭다 하다 justify.
1. 고전 헬라어 문헌의 용법.
동사 디카이오오(Soph., Hdt. 이래)는 디카이오스($1342)에서 유래했으며,
(a) '바로 잡다'(법으로 폭력을), '옳은 것으로 세우다', '정당화 하다'
(b) '권리로서 요구하다, 옳다고 간주하다, 판단하다, 승인하다'
(c) '누군가에게 그가 마땅히 받아야 할 것을 주다'.
- 이 경우는 '형을 언도하다, 벌을 내리다,징벌하다'라는 의미일 수도 있고
- '의롭다고
선언하다, 정당하다고 인정하다'라는 뜻일 수도 있다.
2. 동사
디카이오오는
(a) 70인역본에서 약 45회 나오며 주로 히브리어
차다크(올바르다, 공정하다,
의롭다)의 역어로 사용되었다.
3. 신약성경에서 동사 디카이오오 : 39회 사용되었으며 거의 항상 법적인 관련이 나타난다.
(a) 계 22:11에 나오는 이례적인 의미는 '의를 행하다' exercise righteousness이다.
(b) 흔히 하나님의 변호를 언급한다(눅 7:29; 마 11:19; 롬 3:4; 딤전 3:16).
(c) '자기의 결백을 주장하다'는 눅 10:29(보다 약한 의미로 사용됨)과 눅 16:15에 나온다.
(d) 눅 18:4과 마 12:37에서는 '무죄로 된'
acquitted이나 '의롭다고 선언된' declared
righteous이라는 의미로 사용된다.
마 12:37에서는
마지막 심판과 분명하게 관련된다.
(e) 바울 기록에서 우리는 맨 처음
- 법적인 용법을 발견한다.
- 악한 자들은 그리스도 안에서의 하나님의 은혜로운 행동에 근거하여 믿음으로 의롭다 하심을 얻는다.
- 이러한 칭의는 현재에 일어나는 구원적인 방면이다.
- 이것은 십자가에서 제정되고 믿음으로 이해되는 관계의 객관성을 지닌다.
- 갈 2:16-17에서 이 단어의 의미는 하나님이 보시기에 의롭다는 의미이다.
- 심판의 개념은 항상 나타나지만, 디카이운은 그리스도를 통한 현재적인 은혜의 행동이다.
- 그렇지만 바울의 이 용어 사용은 체험의 문제에 기여하였다(참조: 갈 3:8, 갈 3:11; 롬 3:24).
- 십자가에서의 모든 사람에 대한 칭의와 믿음 안에서의 개인적인 칭의는 조화된다.
- 칭의는 은혜의 완성품이다.
- 그러나 "믿음으로"라는 말은(참조: 갈 2:16; 갈 3:8, 갈 3:11) 칭의가 또한 현재에 계속되는 것이므로
우리는 객관적인 행동과 주관적인 이해를 끊어버릴 수 없다는 사실을 보여준다. - 마지막 심판에 관한 한, 바울은 디카이오오를
- 우리 삶의 전체적인 활동에서 우리에게 유리하게 내려지는 선고와 관련시킨다(참조: 고전 4:4).
- 미래가 사용될 때 항상 이것이 의도되었는지 그렇지 않은지는 결코 확실하지 않다.
- 롬 2:13에서 언급하는 바는 의심할 여지없이
. 마지막 심판에 관한 것이지만 문맥상 요지는 어느 누구도 의로운 심판관이신 하나님 앞에 설 수 없다는 사실이다.
- 롬 5:19은 종말론적인 언급인 것 같지만, 의미하는 바는
. 십자가에서 제정되고 계속적인 선물로 알려진 신적 칭의는 결정적인 무죄방면에서 완성될 것이라는 것이다
(참조: 롬 8:24, 롬 8:33). - 이 동사는
- 행 13:38-39(여기에서는 법정적 의인이 또다시 문제가 됨)에서 처럼, '~로부터의 해방'이라는 의미를 지닌다.
- 바울은 롬 6:7에서 이 용법을 사용한다: 그리스도와 함게 십자가에 못 박힘은 죄로부터의 해방을 의미한다.
- 여기에서 근거는 죽음을 통한 속죄라는 랍비적 개념이다.이것은 바울이 얼마나 밀접하게 칭의와 속죄를 결부시키고 있는지를 보여준다.
- 새로운 특징은 이런 해방하는 죽음은 그리스도의 대리적인 죽음에서 그리스도와 일체가 되는 죽음이라는 것이다.
(f) 야고보서에서 야고보는 행위로 의롭다 함을 얻는 것에 대해 3회 언급하고 있다.
- 이 언급은 현재의 칭의에 관한 것이다.
- 아브라함은 그의 행위가 인정을 받은 의로운 사람이다.
- 이것은 바울주의에 대한 논박으로 언급된 것이 아니라 참된 신앙은 게으름이 아니라
적극적인 것이라는 사실을 강조하기 위해 언급된 것이다(약 2:21이하).
(참조: G. Schrenk; C. Brown; Walter Bauer; J. H. Thayer).
/이상/
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
6 | 노아의 세아들(셈,함,야벳)을 통한 인종의 분류 | 박은수 | 2016.12.16 | 4161 |
5 | 시편 1편의 복있는 자의 "복" : 에셰르 esher | 박은수 | 2016.11.01 | 374 |
» | 성경에서 '의롭다 하다'의 의미 | 박은수 | 2016.10.05 | 1683 |
3 | 성경에서 복되다는 의미 (3편) | 박은수 | 2016.10.05 | 392 |
2 | 성경에서 복되다는 의미 (2편) | 박은수 | 2016.09.30 | 424 |
1 | 성경에서 복되다는 의미 (1편) | 박은수 | 2016.09.28 | 250 |