복(福)되신 주 예수여,

내 안에 계신 성령(聖靈)께서

이제 기도(祈禱)의 영이신 당신(當身)과 하나가 되도록

이끄시고 계심을 깨닫게 하소서


어떻게 하면 속속들이 비워 내어 온전(穩全)히 거룩한 질그릇이 되어

내 안의 생명(生命)이신 성령께 헌신(獻身)할지 가르쳐 주소서


성령께서 인격(人格)으로

나의 생활(生活)과 기도를 이끌어 주는 분이심을 알게 하소서


또한 침묵(沈黙)으로 기다리는 가운데

성령께서 내 안에서 말할 수 없는 탄식(歎息)으로 중보 하실 수 있게 하소서


오직 성령 안에서라야

쉬지 않고 기도하는 일이 가능(可能)합니다


아들이 아버지께 영원(永遠)히 드리시는 기도에

성령께서 나를 참여(參與)케 하시기 때문입니다


주님, 

내가 진실(眞實)로 이르노니 무엇이든지 아버지께 구하는 것을

내 이름으로 주시리라 하신 약속(約束)을

부디 내 안에 이루시옵소서.

   -앤드류 머레이-