주여,

우리로 역경(逆境)중에서 인내(忍耐)하고

요동(搖動)치 말게 하소서.

우리의 연약(軟弱)함을 강하게 하시며,

환난(患難)과 고통(苦痛)중에 있을 때 위로(慰勞)를 주소서.

 

주여,

우리를 도우셔서 선한 싸움을 싸우게 하시며,

은혜(恩惠)를 주셔서 하나님의 사랑하는 이들을 본받아

기쁨으로 순종(順從)하게 하소서.

역경 중에서도 불평(不平)하지 말게 하시며,

주님의 뜻을 거역(拒逆)하지 말게 하시며,

우리를 온전(穩全)히 주님께 바칠 수 있게 하소서.

 

주여,

기쁨으로 자원(自願)하는 마음을 주셔서

우리가 주님을 위해 모든 것을 참으며

모든 것을 견딜 수 있게 하소서.

-마일즈 커버데일-