저에게 용기(勇氣)를 주셔서

거짓말이나 불친절(不親切)을 멀리하게 하소서

 

친구(親舊)들이 주는 상처(傷處)도 고의적(故意的)인 것이 아니라고

이해(理解)할 수 있는 너그러움과

남을 해치지 않는

사려(思慮)깊은 마음을 갖게 하소서

 

사랑하는 사람들의 마음과

그들이 갖고 있는 간절(懇切)한 소원(訴願)과

짐을 알 수 있게 하시고

내 용기가 그들에게 전달(傳達)되게 하소서

 

고독(孤獨)한 사람들의 고통(苦痛)을 덮어줄 수 있는

사람이 되게 해 주시고

행복(幸福)한 사람들은

나로 인해 행복하게 하소서

 

잊어버려야 할 것

가슴 아픈 것은 빨리 잊게 하시고

기억(記憶)해야 할 모든 정다운 것을

어김없이 기억하게 하소서

 

오늘 또 내일(來日)

만나는 모든 사람에게

기쁨과 희망(希望)을 주는 존재가 되게 하시며

내 인생(人生)이

한 편의 아름다운 노래가 되게 하소서

-메리 캐럴린 데이비스-