요 1:12
영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니
[나의버전]
예수님을 구주로 영접하는 사람, 즉 예수의 이름을 구원자로 인정하는 사람에게는
하나님이 그의 자녀로 인정할 것입니다
[하나님 버전]
내 말을 듣고 문을 열어 나를 영접하는 사람은
내가 그에게로 들어가 그와 더불어 먹고 그는 나로 더불어 먹게 될 것이다
같은 식탁에 앉았다는것은 자녀로 인정을 받았다는 것이다
[삶]
요즘 참 재미있는 생활을 하고 있습니다
하나님의 음성을 듣는 연습을 하다보니까 저보다 먼저 시작한 분을 만났습니다
그는 윌로우크릭교회의 빌하이벨스 목사님이십니다
그분은 주일학교때 선생님께서 사무엘 이야기를 들려주었다고 합니다
"여러분 사무엘은 하나님의 부르심을 듣고 반응을 했습니다
어린 사무엘이 하나님의 음성을 들었습니다
예 .. 하나님 제가 여기있습니다 .. 라고 말했습니다
여러분과 같은 나이에 사무엘은 하나님의 음성을 들었습니다
여러분도 하나님의 음성을 들을 수 있습니다 .."
이 말은 하이벨스의 마음을 뒤집어 놓았다고 합니다
그 이후로 그는 하나님께 고정되어서 그분의 음성을 듣고 사는 사람이 되었습니다
하나님의 음성을 듣는것은 쉬운것입니다
오늘 본 성경을 하나님의 버전으로 해보면 하나님의 음성을 들을 것입니다
위에 소개한 요한복음 1:12절을 하나님버전으로 하면 어떻게 될까요?
다른 날에는 그냥 보고 넘어가셨다면 오늘은 한번 해보시면 어떨까요?
Please